Menu
Our cuisine is Japanese but we are also inspired by international cuisine to create so-called fusion dishes. Our menus are designed to make you experience the Sho-dan cuisine. We use fresh ingredients of the highest quality. Let yourself be tempted by our table d'hôtes or create your meal with our lunch, evening, sushi or specialities menus. Enjoy your meal!
Wines & Cocktails
PrintWe’ve created the ideal wine, sake and cocktail list to offer you the best choices to pair with your food. Our list includes classic, private import and Canadian wines as well as premium selected sakes. Furthermore, our list has many of the classic cocktails but also includes some signature Sho-Dan specials.
Please note that some private import wines are not always available because they come from small producers.
Please note that some private import wines are not always available because they come from small producers.
Cocktails & Martinis
Geisha
| 12.00 |
Vodka, Mandarine Napoléon, jus de lime
Jade
| 12.00 |
Rhum Bacardi, Midori, jus de lime
Cosmopolitan
| 12.00 |
Vodka, triple sec, jus de canneberge
Wet Kiss
| 12.00 |
Vodka, triple sec, crème de cassis, jus de canneberge
Lady Killer
| 12.00 |
Vodka, curaçao bleu, jus de lime, grenadine
Lychee Martini
| 12.00 |
Vodka, Soho, jus de canneberge
Apple Martini
| 12.00 |
Vodka Absolut, Berentzen Apfelkorn, jus de pomme
Saké Martini
| 12.00 |
Saké Hakutsuru, vodka Absolut, dry vermouth
Black Russian
| 10.00 |
Vodka, liqueur de café
Manhattan
| 12.00 |
Whisky, vermouth rouge
Bloody Caesar
| 10.00 |
Vodka Absolut, jus de Clamato
Piña colada
| 10.00 |
Rhum Bacardi, crème de coco, jus dananas
Apéritifs
Cinzano
| 8.00 |
rouge, blanc
St-Raphaël
| 8.00 |
rouge, doré
Pineau des Charentes
| 9.00 |
Vin de prune
| 9.00 |
Campari
| 9.00 |
Ricard
| 9.00 |
Kir
| 10.00 |
Kir royal
| 14.00 |
Vin de glace
Inniskillin Vidal Ice Wine
| Verre | 15.00 | 50 ml |
Bières
Tsingtao
| 7.00 |
Sapporo
| 7.00 | 355 ml | |
| 11.00 | 650 ml |
Asahi
| 11.00 | 500 ml |
Kirin
| 13.00 | 650 ml |
Boissons
Thé glacé
| 4.00 |
Boissons gazeuses
| 4.00 |
Clamato
| 4.00 |
Jus
| 4.00 |
Eau minérale
| 8.00 | 750 ml |
Eau gazéifiée
| 4.50 | 300 ml | |
| 8.00 | 750 ml |
Digestifs
Baileys
| 9.00 |
Tia Maria
| 9.00 |
Kahlua
| 9.00 |
Cointreau
| 9.00 |
Amaretto
| 9.00 |
Southern Comfort
| 9.00 |
Sambuca
| 9.00 |
Porto
Ferreira blanc
| Verre | 9.00 | |
| Bouteille | 50.00 |
Taylor Fladgate Tawny 10 ans
| Verre | 12.00 | |
| Bouteille | 85.00 |
Taylor Fladgate Tawny 20 ans
| Verre | 15.00 | |
| Bouteille | 155.00 |
SAKÉ
Hakutsuru
| Bouteille | 38.00 | 720 ml |
| Grand carafon | 16.00 | |
| Petit carafon | 9.00 |
Sakés Premium
Black & Gold Gekkeikan
| 60.00 |
Kinuyuki Junmai ginjo Godo Shusei
| 65.00 |
Oka Gingo
| 70.00 |
Elegant, fruity and natural sweetness
Hakushika Goda Sennenju White Deer Daiginjo
| 95.00 |
Masumi Yamahai Junmai Daiginjo Nanago
| 120.00 |
Demi-bouteilles
Hakutsuru Junmai Ginjo
| 20.00 | 300 ml |
Sayuri Nigori Unfiltered Pink Sake
| 20.00 | 300 ml |
Homare Yukihyakubai Nama-chozo
| 24.00 | 300 ml |
Chiyonosono Ginjo Kumamoto Shinriki
| 36.00 | 300 ml |
Horin Gekkeikan Junmai Daiginjo
| 42.00 | 300 ml |
VINS AU VERRE - BLANC
Lumina Pinot grigio , Ruffino
| 11.00 |
Italie
Kim Crawford Sauvignon blanc , Marlborough
| 12.00 |
Nouvelle-Zélande
Inniskillin Riesling
| 12.00 |
Niagara
Robert Mondavi/ Private Selection 'Chardonnay'
| 13.00 |
Californie
VINS AU VERRE - ROUGE
Robert Mondavi, Private Selection Pinot noir
| 11.00 |
Californie
Baron Philippe de Rothchild Merlot
| 12.00 |
France
Robert Mondavi, Private Selection Cabernet sauvignon
| 13.00 |
Californie
Riserva Ducale, Chianti Classico Riserva D.O.C.G.
| 13.00 |
Italie
VINS AU VERRE - Mousseux
Prosecco, Ruffino
| 13.00 |
Italie
VINS AU VERRE - VIN ROSÉ
Kim Crawford, Rosé
| 45.00 |
Nouvelle-Zélande
Inniskillin, Discovery Series, P3, V.Q.A.
| 55.00 |
Niagara
CHAMPAGNES / MOUSSEUX
Ruffino, Sparkling rosé
| 48.00 |
Prosecco D.O.C., Ruffino
| 48.00 |
Comte Decrion
| 100.00 |
Drappier Carte d'Or Brut
| 100.00 |
Moët & Chandon Brut
| 155.00 |
Veuve Clicquot Brut
| 165.00 |
Laurent-Perrier Brut Rosé
| 250.00 |
NOTRE SÉLECTION DE VINS BLANCS
Liberado Sauvignon/Verdejo , Vino de la Tierra de Castilla
| 38.00 |
Espagne
Seaside Chardonnay
| 39.00 |
California
Lumina Pinot grigio I.G.T., Ruffino
| 40.00 |
Italie
Woodbridge Pinot grigio , Robert Mondavi
| 40.00 |
Californie
Pinot gris, Pfaffenheim
| 44.00 |
Kung Fu Girl Riesling , Charles Smith Winery
| 45.00 |
État de Washington
Protos ' Verdejo blanc'
| 45.00 |
Spain
Robert Mondavi, Private Selection 'Chardonnay'
| 47.00 |
California
Riesling, Hugel, Hugel et fils
| 47.00 |
Saint-Véran Combe aux Jacques , Louis Jadot
| 48.00 |
Tom Gore Sauvignon blanc
| 48.00 |
Californie
Col d'Orcia ' Pinot Grigio' (bio)
| 48.00 |
Italy
E. Guigial, Côtes-du-Rhône
| 48.00 |
Kim Crawford Sauvignon blanc , Marlborough
| 48.00 |
Nouvelle-Zélande
Kim Crawford Unoaked Chardonnay , Marlborough
| 48.00 |
Nouvelle-Zélande
Inniskillin Pinot grigio , Estate Series V.Q.A.
| 45.00 |
* Estancia Pinot grigio
| 45.00 |
Californie
* Inniskillin Riesling V.Q.A.
| 45.00 |
Clos du Bois Chardonnay
| 47.00 |
Californie
Robert Mondavi, Private Selection Pinot grigio
| 48.00 |
Californie
Gewurztraminer, Hugel, Hugel et fils
| 52.00 |
Kim Crawford Pinot gris , Marlborough
| 52.00 |
Nouvelle-Zélande
Ugel 'Gewurztraminer' Hugel et fils
| 52.00 |
France
Chablis, Laroche
| 53.00 |
Sancerre, Château de Sancerre
| 56.00 |
Meiomi Chardonnay , Monterey
| 60.00 |
Sonoma & Santa Barbara County, Joseph Wagner Wines, Californie.
NOTRE SÉLECTION DE VINS ROUGES
Baron Philippe de Rothschild, Agneau Sélection 'Bordeaux'
| 36.00 |
Mallee Rock Cabernet sauvignon/Shiraz
| 38.00 |
Australie
Baron Philippe de Rothchild Merlot
| 39.00 |
Seaside Syrah
| 40.00 |
Californie
The Velvet Devil Merlot , Charles Smith Winery
| 45.00 |
État de Washington
Protos, Roble
| 45.00 |
Spain
The Dreaming Tree Crush Merlot/Zinfandel , Dave Matthews
| 45.00 |
Californie
Robert Mondavi, Private Selection Pinot noir
| 45.00 |
Californie
Brouilly (Duboeuf)
| 45.00 |
Robert Mondavi, Private Selection Cabernet sauvignon
| 46.00 |
Californie
Côtes-du-Rhône, Guigal (E. Guigal)
| 48.00 |
Baron Philippe de Rothschild, Bordeaux Réserve
| 48.00 |
Tom Gore ' Cabernet Sauvignon'
| 48.00 |
California
Gran Coronas Reserva Cabernet sauvignon , Miguel Torres
| 50.00 |
Espagne
Kim Crawford Pinot noir , South East
| 50.00 |
Nouvelle-Zélande
J. Lohr Cabernet sauvignon
| 52.00 |
Californie
Masi, Campofiorin
| 52.00 |
Italie
Col d'Orcia, Rosso (bio)
| 55.00 |
Italy
Cono Sur
| 45.00 |
Chili
Riserva Ducale, Chianti Classico D.O.C.G.,
| 56.00 |
Italy
Les Meysonniers, Crozes-Hermitage, Chapoutier
| 60.00 |
Meiomi Pinot noir , Monterey, Sonoma & Santa Barbara County, Joseph Wagner Wines
| 60.00 |
Californie
Riserva, II Grigio, San Felice
| 65.00 |
Italie
La Florita, Rosso di Montalcino
| 80.00 |
Italy
Ravenswood, Vintners Blend Zinfandel
| 50.00 |
Californie
NOTRE SÉLECTION maison - BLANC
Conundrum
| 57.00 |
Californie
Robert Mondavi Fumé blanc , Napa Valley
| 60.00 |
Californie
Robert Mondavi Chardonnay , Napa Valley
| 60.00 |
Californie
Robert Mondavi Fumé blanc , Reserve
| 125.00 |
Californie
NOTRE SÉLECTION maison - ROUGE
Robert Mondavi Pinot noir , Carneros
| 75.00 |
Californie
Modus Sangiovese, Cabernet sauvignon, Merlot
| 85.00 |
Italie
Robert Mondavi Cabernet sauvignon , Napa
| 90.00 |
Californie
Langanook Syrah
| 90.00 |
Australie
Brunello di Montalcino
| 105.00 |
Italie
Romitorio di Santedame, Chianti Classico
| 120.00 |
Italy
Franciscan Magnificat
| 130.00 |
Californie
Greppone Mazzi, Brunello di Montalcino D.O.C.G.
| 130.00 |
Italy
Robert Mondavi Cabernet sauvignon , Oakville
| 140.00 |
Californie
Alauda, Toscana I.G. T. Ruffino
| 170.00 |
Italy
Caymus
| 235.00 |
Californie
CANADIAN PRODUCTS - WHITE WINE
Inniskillin ' Unoaked Chardonnay, Estate Series V.Q.A.
| 42.00 |
Niagara
Inniskillin ' Pinot grigio, Estate Series, V.Q.A
| 45.00 |
Niagara
Inniskillin ' Late Autumn Riesling' Estate SEries, V.Q.A
| 45.00 |
Niagara
CANADIAN PRODUCTS - RED WINES
Inniskillin 'Pinot noir' Estate Series V.Q.A.
| 45.00 |
Niagara
See Ya Later Ranch Rover ' Shiraz/Viognier , V.Q.A.
| 54.00 |
Okanagan
Inniskillin, Discovery Series, Tempranillo, V.Q.A.
| 65.00 |
Okanaga
NK' Mip Qwam Qwmt , Cabernet sauvignon V.Q.A.
| 65.00 |
Okanagan
