top of page

Our Menu
Lunch
Dinner
Specialties
Sushi and Sashimi
Wines & cocktails
MTLàTABLE

Dinner





Entries
Tempura
Breaded shrimp and vegetables with tempura sauce
CA$15

Agedashi tofu
Golden tofu pieces garnished with minced shallots and bonito flakes accompanied by tempura sauce
CA$12
Beef sashimi
Thin slices of raw beef served with Ponzu sauce.
CA$12
Gyoza
Japanese ravioli stuffed with a mixture of pork, shrimp and cabbage, seasoned and served with a soy-vinegar sauce.
CA$12
Soft shell crab
Soft shell crab with ponzu sauce
CA$14
Soft shell crab
Soft shell crab with ponzu sauce
CA$14
Haru maki
Japanese spring rolls.
CA$12
Sushi tempura
Fried sushi roll
CA$15
Ebi fry
Jumbo katsu shrimp served with spicy sauce
CA$22
Soups
Miro shiru
The famous traditional Japanese soybean paste soup with tofu, seaweed and minced shallots.
CA$7
Sumashi
Mirin soup with scallops, shrimp, white fish, crab and mushrooms.
CA$12
Salads
Seafood salads
Fresh and crispy lettuce, crab, smoked salmon and shrimp.
CA$15
Wakame salad
Seaweed salad
CA$12
Octopus salad
Chef's specialty
CA$15

Teriyaki
Exclusive teriyaki dishes and seasonal vegetables served with rice.Beef
CA$37
Chicken
CA$32
Salmon
CA$30
Vegetable dish
CA$30
Seafood
CA$39
Tempura
Succulent tempura dishes and fresh vegetables accompanied by a delicious sauce and served with riceShrimps and vegetables
CA$37
Seafood
Chef's Choice
CA$39
Sushi
Introduction to sushi
A variety of fish and seafood bites on vinegared rice balls
CA$35

Sashimi
A variety of seafood and raw fish.
CA$39
Romeo sushi/sashimi
A delicious combination of sushi and sashimi.
CA$39
The chef's menus
Romeo sushi/sashimi (1 person)
- Shrimp sushi (1 piece)
- Octopus sushi (1 piece)
- Yellowtail tuna sushi (1 piece)
- Tobico / flying fish roe sushi (1 piece)
- Mackerel sushi (1 piece)
- Tuna sashimi (2 pieces)
- Salmon sashimi (2 pieces)
- Yellowtail tuna sashimi (2 pieces)
- Spicy salmon roll (3 pieces)
- Besame mucho roll (4 pieces)
CA$39
Sushi for lovers (2 pers.)
- Phoenix roller (4 pieces)
- Besame Mucho roll (4 pieces)
- Spicy salmon roll (6 pieces)
- Kamikase roll (5 pieces)
- Shrimp tempura roll (5 pieces)
- Tuna sushi (2 pieces)
- Yellowtail tuna sushi (2 pieces)
- Salmon sushi (2 pieces)
- Shrimp sushi (2 pieces)
CA$72
Sushi for me (1 pers.)
- Phoenix Roll (4 pieces)
- Besame Mucho Roll (4 pieces)
- Spicy Salmon Roll (3 pieces)
- Tuna Sushi (1 piece)
- Yellowtail Tuna Sushi (1 piece)
- Salmon Sushi (1 piece)
- Shrimp Sushi (1 piece)
CA$38
Gluten free (1 pers.)
- Vegetarian roll wrapped in cucumber leaf (5 pieces)
- Avocado roll (3 pieces)
- Salmon roll (3 pieces)
- Tuna sushi (1 piece)
- Yellowtail tuna sushi (1 piece)
- Salmon sushi (1 piece)
- Shrimp sushi (1 piece)
CA$32
Sushi with friends (3 pers.)
- Phoenix roller (8 pieces)
- Besame Mucho roll (8 pieces)
- Spicy salmon roll (6 pieces)
- Kamikase roll (5 pieces)
- Shrimp tempura roll (5 pieces)
- California roll (5 pieces) Pollock, avocado, flying fish roe, cucumber
- Tuna sushi (3 pieces)
- Yellowtail tuna sushi (3 pieces)
- Salmon sushi (3 pieces)
- Shrimp sushi (3 pieces)
CA$105
Family Sushi (4 pers.)
- Gyoza (5 pieces) Japanese ravioli stuffed with a mixture of pork, shrimp and cabbage, deliciously seasoned and served with a soy-vinegar sauce.
- Haru Maki (6 pieces) Japanese spring rolls.
- Phoenix roll (8 pieces)
- Besame Mucho roll (8 pieces)
- Spicy salmon roll (6 pieces)
- Kamikase roll (5 pieces)
- Shrimp tempura roll (5 pieces)
- California roll (5 pieces) Pollock, avocado, flying fish roe, cucumber
- Tuna sushi (4 pieces)
- Yellowtail tuna sushi (4 pieces)
- Salmon sushi (4 pieces)
- Shrimp sushi (4 pieces)
CA$138
Green sushi (1 pers.)
- Vegetarian roll wrapped in cucumber leaf (5 pieces)
- Grilled tofu roll wrapped in soy leaf (5 pieces)
- Cucumber roll (3 pieces)
- Avocado roll (3 pieces)
CA$32
Desserts
Mont Blanc (for two)
Chocolate, hazelnuts, tempura, served with vanilla ice cream
CA$14

Ice cream
CA$7

Cake
CA$9

Specialties




Specialties
Fall under the spell of our specialties, the divine creations of our chefsAdam
Tempura shrimp, spicy tuna and fried potatoes wrapped in soy leaf
CA$22
Atlantis
Pollock, asparagus, avocado, fried carrots and tempura flakes wrapped in soy leaf and topped with smoked salmon
CA$22
Besame mucho
Spicy red tuna, shrimp, avocado and tempura flakes wrapped in soy leaf
CA$22

Black cod
Grilled black cod marinated in soybean paste with sake
CA$35
Black dragon
Spicy tuna, fried carrots, mango and lettuce wrapped in soy leaf
CA$24
Cita caliente
Yellowtail tuna and jalapeño served with ponzu sauce
CA$24
Explosion
Yellowtail tuna served with fresh ginger, shallots and ponzu sauce
CA$24

Grilled tuna
Lightly grilled red tuna sashimi topped with tobiko
CA$24
Flambéed Hamachi
Lightly flambéed yellowtail tuna served with ponzu sauce and garnished with sesame seeds
CA$24
Isuzukuri
White fish sashimi with spicy ponzu sauce
CA$22
Jade
Fresh bluefin tuna and salmon wrapped in a lightly tempura-fried nori sheet, garnished with green tobiko
CA$22

Kiss roll
Tempura shrimp, avocado and shiso leaves wrapped in soy paper and garnished with lightly flambéed red tuna
CA$22
Lawyer
Spicy tuna served with fresh avocado
CA$30
Lips
Tempura shiso leaves topped with spicy tuna, mango, fried carrots and tobiko
CA$25
Lovers
Katsu shrimp, oshinko and shiso wrapped with yellowtail tuna and garnished with tobiko
CA$24
Fuji
Spicy tuna, jalapeno, tempura shrimp, rice, rolled in soy paper.
CA$25
Mango-tango
Tempura shrimp, scallops, mango and tobiko wrapped in soy paper
CA$22
Pizza sushi
Fried rice cake topped with spicy mayonnaise, red tuna, smoked salmon and tobiko
CA$15
Phoenix
Crabstick, avocado, mango and fried onions wrapped in soy paper and garnished with red tuna
CA$22

Samba
Fried gyoza dough topped with spicy tuna "ceviche", red onions and celery marinated in lemon juice
CA$25
Flamed Syake
Lightly flambéed salmon sashimi
CA$22
Tuna flower
Lightly fried bluefin tuna and tobiko wrapped in soy paper
CA$24
Twister
White fish roll with carrots and shallots fried in katsu batter
CA$22
Sunflower
Lightly fried salmon and tobiko wrapped in soy paper
CA$22

Dinner





Entries
Tempura
Breaded shrimp and vegetables with tempura sauce
CA$15

Agedashi tofu
Golden tofu pieces garnished with minced shallots and bonito flakes accompanied by tempura sauce
CA$12
Beef sashimi
Thin slices of raw beef served with Ponzu sauce.
CA$12
Gyoza
Japanese ravioli stuffed with a mixture of pork, shrimp and cabbage, seasoned and served with a soy-vinegar sauce.
CA$12
Soft shell crab
Soft shell crab with ponzu sauce
CA$14
Soft shell crab
Soft shell crab with ponzu sauce
CA$14
Haru maki
Japanese spring rolls.
CA$12
Sushi tempura
Fried sushi roll
CA$15
Ebi fry
Jumbo katsu shrimp served with spicy sauce
CA$22
Soups
Miro shiru
The famous traditional Japanese soybean paste soup with tofu, seaweed and minced shallots.
CA$7
Sumashi
Mirin soup with scallops, shrimp, white fish, crab and mushrooms.
CA$12
Salads
Seafood salads
Fresh and crispy lettuce, crab, smoked salmon and shrimp.
CA$15
Wakame salad
Seaweed salad
CA$12
Octopus salad
Chef's specialty
CA$15

Teriyaki
Exclusive teriyaki dishes and seasonal vegetables served with rice.Beef
CA$37
Chicken
CA$32
Salmon
CA$30
Vegetable dish
CA$30
Seafood
CA$39
Tempura
Succulent tempura dishes and fresh vegetables accompanied by a delicious sauce and served with riceShrimps and vegetables
CA$37
Seafood
Chef's Choice
CA$39
Sushi
Introduction to sushi
A variety of fish and seafood bites on vinegared rice balls
CA$35

Sashimi
A variety of seafood and raw fish.
CA$39
Romeo sushi/sashimi
A delicious combination of sushi and sashimi.
CA$39
The chef's menus
Romeo sushi/sashimi (1 person)
- Shrimp sushi (1 piece)
- Octopus sushi (1 piece)
- Yellowtail tuna sushi (1 piece)
- Tobico / flying fish roe sushi (1 piece)
- Mackerel sushi (1 piece)
- Tuna sashimi (2 pieces)
- Salmon sashimi (2 pieces)
- Yellowtail tuna sashimi (2 pieces)
- Spicy salmon roll (3 pieces)
- Besame mucho roll (4 pieces)
CA$39
Sushi for lovers (2 pers.)
- Phoenix roller (4 pieces)
- Besame Mucho roll (4 pieces)
- Spicy salmon roll (6 pieces)
- Kamikase roll (5 pieces)
- Shrimp tempura roll (5 pieces)
- Tuna sushi (2 pieces)
- Yellowtail tuna sushi (2 pieces)
- Salmon sushi (2 pieces)
- Shrimp sushi (2 pieces)
CA$72
Sushi for me (1 pers.)
- Phoenix Roll (4 pieces)
- Besame Mucho Roll (4 pieces)
- Spicy Salmon Roll (3 pieces)
- Tuna Sushi (1 piece)
- Yellowtail Tuna Sushi (1 piece)
- Salmon Sushi (1 piece)
- Shrimp Sushi (1 piece)
CA$38
Gluten free (1 pers.)
- Vegetarian roll wrapped in cucumber leaf (5 pieces)
- Avocado roll (3 pieces)
- Salmon roll (3 pieces)
- Tuna sushi (1 piece)
- Yellowtail tuna sushi (1 piece)
- Salmon sushi (1 piece)
- Shrimp sushi (1 piece)
CA$32
Sushi with friends (3 pers.)
- Phoenix roller (8 pieces)
- Besame Mucho roll (8 pieces)
- Spicy salmon roll (6 pieces)
- Kamikase roll (5 pieces)
- Shrimp tempura roll (5 pieces)
- California roll (5 pieces) Pollock, avocado, flying fish roe, cucumber
- Tuna sushi (3 pieces)
- Yellowtail tuna sushi (3 pieces)
- Salmon sushi (3 pieces)
- Shrimp sushi (3 pieces)
CA$105
Family Sushi (4 pers.)
- Gyoza (5 pieces) Japanese ravioli stuffed with a mixture of pork, shrimp and cabbage, deliciously seasoned and served with a soy-vinegar sauce.
- Haru Maki (6 pieces) Japanese spring rolls.
- Phoenix roll (8 pieces)
- Besame Mucho roll (8 pieces)
- Spicy salmon roll (6 pieces)
- Kamikase roll (5 pieces)
- Shrimp tempura roll (5 pieces)
- California roll (5 pieces) Pollock, avocado, flying fish roe, cucumber
- Tuna sushi (4 pieces)
- Yellowtail tuna sushi (4 pieces)
- Salmon sushi (4 pieces)
- Shrimp sushi (4 pieces)
CA$138
Green sushi (1 pers.)
- Vegetarian roll wrapped in cucumber leaf (5 pieces)
- Grilled tofu roll wrapped in soy leaf (5 pieces)
- Cucumber roll (3 pieces)
- Avocado roll (3 pieces)
CA$32
Desserts
Mont Blanc (for two)
Chocolate, hazelnuts, tempura, served with vanilla ice cream
CA$14

Ice cream
CA$7

Cake
CA$9

Lunch




Teriyaki
Teriyaki dishes and seasonal vegetablesBeef
CA$30
Salmon
Thin slices of raw beef served with Ponzu sauce.
CA$28
Vegetable dish
CA$25
Tempura
Succulent Tempura dishes and fresh vegetables accompanied by a delicious sauce.Shrimps and vegetables
CA$32

Chef's choice
CA$35
Sho-dan Special
Sho-dan Special
A combination of sushi, teriyaki chicken and tempura shrimp
CA$35

Sushi and Sashimi
Introduction to sushi
Chef's selection
CA$30
Sashimi
A variety of raw fish slices
CA$32
Chef's choice
Sushi for two
CA$68
Desserts
Mont blanc (for two)
Chocolate, hazelnut, tempura, served with vanilla ice cream
CA$14

Ice cream
CA$7

Cake
CA$9

Wines & cocktails


Cocktails & Martinis
Geisha
Vodka, Mandarin Napoleon, lime juice
CA$14
Jade
Bacardi rum, Midori, lime juice
CA$14
Cosmopolitan
Vodka, triple sec, cranberry juice
CA$14
Wet Kiss
Vodka, triple sec, blackcurrant cream, cranberry juice
CA$14
Lady Killer
Vodka, blue curacao, lime juice, grenadine
CA$14
Lychee Martini
Vodka, Soho, cranberry juice
CA$14
Apple Martini
Absolut vodka, Berentzen Apfelkorn, apple juice
CA$14
Sake Martini
Hakutsuru sake, Absolut vodka, dry vermouth
CA$14
Manhattan
Whisky, red vermouth
CA$14
Black Russian
Vodka, coffee liqueur
CA$12
Bloody Caesar
Absolut Vodka, Clamato Juice
CA$12
Piña colada
Bacardi rum, coconut cream, pineapple juice
CA$12

Drinks
Iced tea
CA$4.50
Soft drinks
CA$4.50
Clamato
CA$4.50
Juice
CA$4.50
Mineral water
750ml
CA$8.50
Carbonated water
300ml
CA$4.50
750ml
CA$9.00
Scotches, Whiskies & Cognacs
Please ask us what scotches, whiskies and cognacs are available.Beers
Becks (alcohol-free)
CA$8
Tsingtao
CA$8.50
Sapporo
500ml
CA$12
Sake
Hakutsuru
Bottle 720 ml
CA$40
Large carafe
CA$18
Small carafe
CA$10
Black & Gold Gekkeikan
Traditional “tokkuri” sake, light and mellowBottle 720 ml
CA$60
Large carafe
CA$26
Small carafe
CA$14
Hakutsuru Junmai Ginjo
Fruity flavor, with a fresh finish300ml
CA$22
Sayuri Nigori Unfiltered Pink Sake
Soft and tasty finish, with sweet aromas300ml
CA$22
Premium Sakes
Please ask us what privately imported sakes are available.Champagnes/Sparkling wines
Ruffino, Prosecco (Italy)
CA$50
Drappier Carte d'Or Brut (France)
CA$100
Moët & Chandon Brut (France)
CA$155
Veuve Clicquot Brut (France)
CA$165
Laurent-Perrier Brut Rosé (France)
CA$250
Wines by the glass
White
Pinot grigio
CA$13
Sauvignon blanc
CA$14
Chardonnay
CA$14
Sparkling
CA$14
Red
Pinot noir
CA$13
Cabernet sauvignon
CA$14
Our selection of white wines
Please ask us what private import wines are available.Ruffino, Lumina, Pinot grigio, Vénétie (Italy)
CA$40
Pfaffenheim, Pinot gris, Alsace (France)
CA$46
Robert Mondavi, Private Selection, Chardonnay (California)
CA$50
Kim Crawford, Sauvignon Blanc (New Zealand)
CA$50
Côtes du Rhône (France)
CA$50
Mâcon Village, Chardonnay (France)
CA$50
Bidoli, Pinot Grigio (Italy)
CA$55
Sole e Terra, D.O.C Sicilia Grillo (Italy)
CA$55
Bourgogne Aligote (France)
CA$55
Sancerre, Sauvignon blanc (France)
CA$65
Chablis (France)
CA$65
Mersoleil, Chardonnay (California)
CA$75
Chablis Secret (France)
CA$90
The Prisoner, Chardonnay (California)
CA$100
Inama, Vulcaia Fumè Sauvignon (Italy)
CA$120
Lingua franca, Chardonnay (California)
CA$120
Our selection of red wines
Please ask us what private import wines are available.Robert Mondavi, PS, Pinot noir (California)
CA$48
Robert Mondavi, PS, Cabernet (California)
CA$50
Sole e terra, Frappato (Italy)
CA$55
Ruffino, Riserva Ducale, Chianti Classico, Toscane (Italy)
CA$58
San Felice, Il Grigio, Chianti Classico, Tuscany (Italy)
CA$68
Ruffino, Modus, Sangiovese, Toscane (Italy)
CA$85
Château Brel Bordeau (France)
CA$85
Barbi, Sangiovese, Brunello di Montalcino, Toscane (Italy)
CA$105
Château Grand Peylescours, Bordeau (France)
CA$120
My favorite neighbour, Cabernet (California)
CA$120
The Golden eye, Pinot noir (California)
CA$120
Ruffino, Alauda, Cabernet franc, Merlot, Colorino, Toscane (Italy)
CA$170

There are no items to show here yet
Our cuisine, resolutely Japanese, is also inspired by the culinary delights of the world to create unique fusion dishes. Our menus are carefully designed to offer you an exceptional dining experience, whatever your preference. We use fresh ingredients of the highest quality. Let yourself be tempted by our specialties, or create your own meal using our à la carte lunch, dinner or house specialties menus. Enjoy your meal!

bottom of page
